Internet Data Protection Declaration

1. Controller under data protection law

This privacy statement informs you about the legal basis, purpose and extent of processing personal data collected by us.

Controller in terms of data protection law:

Oehm und Rehbein GmbH 
Neptunallee 7c
18057 Rostock
Tel.: +49 381 36 600 500
Fax: +49381 36 600 555
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Directors: Bernd Oehm, Ragnar Rehbein

(hereinafter referred to as “Controller” or “We”)


2. Data protection commissioner

Our data protection commissioner may be contacted at the aforementioned address or as follows: Markus Brüggmann, e-mail address: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


3. Access data / server log files

When visiting our site the browser installed on your terminal automatically transmits data to the server of our site. These data will be stored temporarily in a so-called log file. The following data are stored until automatic erasure without any action on your part:

·         IP address and requesting computer

·         date and time of access

·         name and URL of retrieved file

·         site from which this site is accessed (referrer URL)

·         browser used and your computer’s operating system and name of your access provider

 

These data are processed for the following purposes:

·         ensuring a smooth connection of the site, i.e. making it possible to display the site

·         ensuring a comfortable use of our site

·         ensuring and evaluation of system security and stability  and,

·          following anonymisation , for further administrative purposes.

Legal bases for data processing: Art. 6, para. 1 b and 1 f, GDPR. Our legitimate interest results from the listed data collection purposes.  Data will not be merged with other data stored here.


4. Cookies

Our site uses cookies. Cookies are small files that will be stored on your terminal when visiting our site.

We use cookies to facilitate the use of our site (e.g. identification upon revisiting our site without having to input data once again) as well as for statistical purposes in order to improve our site.

Data processed by way of cookies are required to safeguard our legitimate interests and the legitimate interests of third parties pursuant to Art. 6, para. 1 f, GDPR.

Most of the temporary cookies used by us (so-called session cookies) will be deleted automatically on your terminal after using our site and/or when closing the browser. Other cookies will remain in your computer system thus making it possible for us to re-identify your computer system when re-visiting our site (so-called permanent cookies).

Most browsers accept cookies automatically. You may configure your browser in a way that no cookies are stored on your computer or that a notice will appear prior to placing a new cookie, or you may use a cookie blocker (browser add-on such as Ghostery (https://www.ghostery.com/de/). When deactivating cookies not all functionalities of our  site can be used.


5. Contacting

If you contact us e.g. by using our contact form on our site, by sending an e-mail or by calling us, your name and your e-mail address will be required so we know who is the requesting party and for the purpose of dealing with your request. Further information may be provided voluntarily. Data transmitted for the purpose of contacting will be processed solely for the purpose of dealing with your request. Legal basis in case of a pre-contractual measure: Art 6, para. 1 b, GDPR; Art. 6, para. 1 a shall be the legal basis if you have given consent. Personal data collected in this respect will be deleted as soon as they are no longer needed and if there are no conflicting statutory storage obligations.


6. Disclosure of personal data

We generally do not disclose any personal data to third parties unless

·         you have given explicit consent pursuant to Art. 1, para. 1 a, GDPR,

·         processing is necessary for the performance of a contract (Art. 6, para. 1 b, GDPR),

·         processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursuant to Art. 6, para. 1 f, GDPR, and if there is no reason to believe that  there is an overriding legitimate interest on your part in a non-disclosure of your data,

·         a disclosure  is necessary for compliance with a legal obligation (Art. 6, para. 1 c, GDPR).

 

7. Google Analytics

This site uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (“Google”). The use of Google Analytics is intended to analyse our site and to regularly improve same thus ensuring a more efficient operation thereof. Based on the respective statistics we can improve our services and make them more interesting for you. Legal basis of data processing: Art. 6 para. 1 f, GDPR. As we have a legitimate interest in the analysis, optimization and efficient operation of our site data processing is required to safeguard this legitimate interest.

Google Analytics uses so-called cookies, i.e. text files stored on your computer, making it possible to analyse your use of the site. Information about your use of this site generated by the cookie will be transmitted to a Google server located in the USA and stored there. This site uses Google Analytics with the extension “_anonymizelp()”. IP addresses are processed in a shortened version. Assigning these data to a specific person is, therefore, excluded. A full IP address will be transmitted to a Google server in the USA by way of exception only. If so, it will be shortened there.

As regards exceptional cases in which personal data are transmitted to the USA, Google submitted itself to the EU USA Privacy Shield:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

On behalf of the operator of this site Google will use these information in order to analyse the use of the site, to compile reports on the site activities and in order to provide services to the site operator that are related to the use of the site and the Internet. Based on the data processed in this respect pseudonymised user profiles can be created. The IP address transmitted to Google Analytics by your browser will not be merged with other Google data.

You may prevent the use of cookies by configuring your browser software correspondingly. It is pointed out that in such case not all functionalities of this site can be used in full. A collection of the data generated by the cookie and the data related to your use of the site  (incl. your IP address) and a transmittal thereof to Google as well as the processing of such data by Google can be avoided by downloading and installing the following browser plug-in at the following site:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Third-party provider information: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Terms of use:
http://www.google.com/analytics/terms/de.html,   overview – data protection:
http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, and privacy statement: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.


8. Social media plug-in

Our site uses the following social network plug-ins in order to popularize our company even more. Legal basis: Art. 6, para. 1 f, GDPR. The underlying marketing purpose is deemed to be a legitimate interest in terms of the General Data Protection Regulation. Responsibility for an operation in conformity with data protection shall be assumed by the respective provider.


9. Facebook plug-in

Our site uses plug-ins of the social network Facebook operated by Facebook Inc. („Facebook“), 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA . The plug-in on our site is designed as an “f”, “Like” and/or “Share” in white letters on a blue background. The look of  social plug-ins of Facebook can be found at: http://developers.facebook.com/plugins.

If you visit a page of our site that contains such a plug-in, your browser directly connects with the Facebook servers. Facebook transmits the plug-in content to your browser integrating it into the site.  By integrating the plug-in Facebook will be informed that you accessed the corresponding page of our site even if you do not have a Facebook account or if you are not logged in to Facebook. Your browser transmits these information (including your IP address) directly to a Facebook server located in the USA and they will be stored there. If you are logged in to Facebook, Facebook can directly assign your visit to our site to your Facebook account. If you interact with the plug-ins e.g. by clicking the “LIKE” or “SHARE” button, the corresponding information will also be transmitted directly to a Facebook server and stored there. These information will also be published on Facebook and shown to your Facebook friends. Facebook may use these information for marketing purposes, market research purposes and an appropriate design of Facebook pages. In this respect Facebook creates profiles regarding use, interests and relationships e.g. in order to analyse our site with a view to the advertisements shown to you, to inform other Facebook users about your activities on our site and in order to provide other services related to the use of Facebook.

Facebook submitted itself to the EU US Privacy Shield thus ensuring compliance with the European data protection laws:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.

If you do not want Facebook to assign the data collecting during your visit to our site to your Facebook account you have to log out of Facebook before visiting our site.

As regards purpose and extent of data collection and further processing and use of data by Facebook as well as your respective rights and settings to protect your privacy please go to:
https://www.facebook.com/about/privacy/.


10. LinkedIn

This site includes a link to “LinkedIn”, a service provided by LinkedIn AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Germany. If you are logged in as a member of the LinkedIn platform and if you go to LinkedIn from our site, LinkedIn may assign this to the respective user. Privacy statement of LinkedIn:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

inkedIn is certified under the Privacy Shield Agreement thus ensuring compliance with European data protection laws:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0

LinkedIn privacy statement: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE

There is an opt-out for this provider: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.


11. Integration of YouTube videos

This site includes YouTube videos by “Google Maps” provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 („Google“).  For additional information about purpose and extent of data collection and the processing thereof by the provider see provider’s privacy statement. There you will find more information about your respective rights and settings to protect your privacy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google processes your personal data in the USA, too, and submitted itself to the EU US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.) Opt-out: https://adssettings.google.com/authenticated.

 

12. Google Maps

This site includes links to the map services of “Google Maps” provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 („Google“).For additional information about purpose and extent of data collection and the processing thereof by the provider see provider’s privacy statement. There you will find more information about your respective rights and settings to protect your privacy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google processes your personal data in the USA, too, and submitted itself to the EU US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.) Opt-out: https://adssettings.google.com/authenticated.

 

13. Google ReCaptcha

For the detection of bots we use "ReCaptcha" from Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. You can find the data protection declaration at: https://www.google.com/policies/privacy/ and an opt-out option at: https://adssettings.google.com/authenticated.

 

14. Application for jobs offered

If you apply for one of our jobs advertised, your personal data will solely be used for the application procedure. Legal basis of processing: Art. 6, para. 1 b, GDPR, and your consent: Art. 6, para. 1 a, GDPR. Upon finalization of the application procedure your personal data transmitted will be blocked and deleted after expiration of possible storage periods (e.g. under the General Law on equal treatment) unless you have consented to an extended processing.

 

15. Storage periods and erasure of data

Personal data collected by the controller will be erased if no longer needed for the performance of the contract and/or if the purpose of use agreed no longer exists and if there are no conflicting statutory storage periods.

 

16. Rights of person concerned

You have the following rights towards us regarding your personal data:

·         You may demand information about your personal data processed by us (Art. 15, GDPR).

·         You may demand a rectification of incorrect  data or a completion of your personal data stored by us (Art. 16, GDPR).

·         You may demand an erasure of your personal data stored by us (Art. 17, GDPR).

·         You may demand a restriction of the processing of your personal data (Art. 18, GDPR).

·         You are entitled to receive your personal data provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to demand a transfer to another controller (Art. 20, GDPR).

·         You may lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77, GDPR).

 

17. Right to object

You may object to the controller to the processing of your data with future effect at any time. An objection shall be made in writing or by sending an e-mail to the controller.

 

18. Right of withdrawal

If the processing of your data is based on your consent pursuant to Art. 6, para. 1 a, GDPR, you may withdraw your consents towards the controller with future effect at any time (Art. 7, para. 3, GDPR). Such withdrawal shall be effected in writing or by sending an e-mail to the controller.

 

19. Right of modification

Due to the development of our site or modified legal provisions this privacy statement may be modified. The controller shall inform users about modifications to the data protection regulations in a reasonable way. The current version of the privacy statement can be found on our site and printed out.

OK